Content Designer- UX Writing (Onsite, Contract)

Brooklyn, NY | Job #1330950

Location: Brooklyn, NY (Onsite Monday-Friday)
Schedule: Full-time, Monday-Friday, 9:00 AM - 5:00 PM
Duration: 6-month contract (high possibility of extensions in increments)
Compensation Range: $55.00 - $65.00/hr W2

We are seeking a Senior Content Designer to join a high-impact Payments team within a leading global financial institution. In this role, you will focus on UX writing for digital applications and web pages, specifically navigating complex B2B workflows and multi-step transaction systems.

You will be a "first responder" for content troubleshooting while simultaneously working on high-level redesigns of legacy systems and "greenfield" AI-driven products. This is a technical UX role centered on screen-based interaction content-not long-form marketing or instructional writing.

Responsibilities:

  • UX Writing & Design: Create clear, concise interaction content for application flows, tooltips, error messaging, and activation journeys.
  • Complex Workflows: Design content for B2B interactions that include intricate logic gates and variables within the Payments Transaction System.
  • Standardization: Contribute to and scale internal style guides, content patterns, and design standards to ensure consistency across platforms.
  • Cross-Functional Collaboration: Partner with Product Managers, Designers, and Legal/Compliance teams to guide content through rigorous review and accessibility validation.
  • Innovation: Leverage AI tooling and emerging technologies to optimize content creation for next-generation financial products. 

Qualifications:

  • Experience: 5+ years in Content Design or UX Writing, specifically for digital products.
  • Portfolio: A strong portfolio demonstrating screen-based work (web and mobile) is mandatory.
  • Technical Savvy: Proficiency with design and collaboration tools such as Figma, Lucid, Confluence, and Miro.
  • Systems Thinking: Ability to simplify complex financial processes and maintain a consistent voice across diverse user journeys.
  • Compliance Awareness: Experience working within regulated environments and adhering to accessibility standards (WCAG).
  • Education: Bachelor's degree in English, Communications, Design, HCI, or a related field.
  • Industry Fit: While Fintech/Payments experience is a plus, candidates must demonstrate the ability to handle highly technical, logic-driven environments.

JOBID: 042026-130950
#LI-HH1
#LI-CELLA
#PL

Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.

At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.

Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility).

This posting is open for thirty (30) days.




SHARE:
ABOUT CELLA
We are passionate about connecting you with the right role at the right organization—and providing you great benefits for the great work you do. With an attractive compensation package including competitive salary, 401(k) plan, weekly paychecks, holiday pay and a health benefits program, we have you covered.

Cella is an award-winning leader in consulting, staffing and managed solutions for creative, marketing, digital and proposal development teams. We help people build meaningful careers and partner with companies to help them win. Our staffing solutions include freelance, contract, temporary, temp-to-hire and direct hire positions. Cella has earned the 2022 Best of Staffing® Client and Talent 10-Year Diamond Awards—an honor earned by only 1% of staffing firms in the U.S. Cella is an equal opportunity employer.