Technical Content Marketer

New York, NY | Job #1368153

Location: New York, New York
Job Type: Permanent
Compensation Range: $110,000 - 130,000 per year

Step into a high-visibility role defining the narrative for an industry-leading innovator that is building the self-healing layer of the internet. You will gain significant autonomy and leadership exposure while turning complex engineering milestones into compelling, developer-focused content. This is a rare chance to shape a rapidly growing software category from the ground up, driving a dynamic digital strategy that directly impacts product growth and technical adoption.
 
Responsibilities:

  • Produce high-quality articles, tutorials, and product explanations by deeply engaging with the platform and validating technical claims.
  • Collaborate with engineering experts to extract insights, translating complex customer investigations into published, authoritative work.
  • Establish and manage a consistent publishing cadence, utilizing automation and AI to maintain a robust content calendar.
  • Distribute targeted content across relevant developer communities, leveraging search insights and engagement data to optimize reach.

Qualifications:

  • Proven track record of publishing clear, detailed, and highly useful technical content tailored for developer audiences.
  • Strong technical aptitude with the ability to read code, navigate documentation, and hold credible conversations with engineers.
  • Excellent editorial judgment to distill complex engineering interviews into engaging narratives without requiring heavy technical rewrites.
  • Demonstrated capability to independently manage the entire content lifecycle from topic selection to final distribution.
  • Bonus Points: Experience with developer tools, infrastructure, observability, debugging, or foundational SEO strategies.

JOBID: 112026-168153
#LI-CELLA
#LI-KF1
 
Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.

At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.

Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility).

This posting is open for thirty (30) days.




SHARE:
ABOUT CELLA
We are passionate about connecting you with the right role at the right organization—and providing you great benefits for the great work you do. With an attractive compensation package including competitive salary, 401(k) plan, weekly paychecks, holiday pay and a health benefits program, we have you covered.

Cella is an award-winning leader in consulting, staffing and managed solutions for creative, marketing, digital and proposal development teams. We help people build meaningful careers and partner with companies to help them win. Our staffing solutions include freelance, contract, temporary, temp-to-hire and direct hire positions. Cella has earned the 2022 Best of Staffing® Client and Talent 10-Year Diamond Awards—an honor earned by only 1% of staffing firms in the U.S. Cella is an equal opportunity employer.