Copyeditor (Remote)

Remote | Job #1344903

Location: Telecommute
Job Type: Contract
Compensation Range: $32 - 37 per hour

Are you a detail-oriented editorial pro looking to make an immediate impact with a global leader? Jump into a dynamic, 100% remote role where you will drive a major brand transition, shape engaging content, and help launch cutting-edge agentic commerce FAQs! Bring your sharp proofreading skills and Adobe expertise to a collaborative team on convenient EST business hours!

This role requires a production-focused designer who excels at high-volume asset updates, brand consistency, and precise document editing. You will work closely with internal stakeholders across multiple business units during standard business hours to clarify requirements, manage file handoffs, and ensure seamless delivery.
 
Responsibilities:

  • Brand & Nomenclature Audits: Scan and update text, imagery, and visual nomenclature across white papers, technical documentation, quality docs, and internal/marketing collateral across multiple business units.
  • Editorial Calendar & Blog Management: Take ownership of the blog post queue and editorial calendar to relieve content backlog, creating engaging short- and long-form copy.
  • Content Strategy & Development: Execute ongoing content initiatives and draft strategic messaging to keep marketing channels active during a team leave of absence.
  • Agentic Commerce FAQ Support: Write, organize, and integrate new FAQ content onto web properties to directly support the company's agentic commerce initiative.
  • Stakeholder Coordination: Attend check-in meetings during standard EST business hours to align on priorities, review copy feedback, and manage asset delivery.

Qualifications:

  • Experience: 3+ years in editorial writing, copywriting, content marketing, or content strategy.
  • Document & Content Editing: Exceptional proofreading skills with strict attention to brand nomenclature, visual details, and technical accuracy across high-volume assets.
  • Availability: Located in the US East Coast time zone (or available during standard EST business hours) for real-time collaboration.
  • Software: Experience using Adobe Creative Cloud / Acrobat Pro for document review and light edits.
  • Nice-to-Have: Hands-on experience with CMS platforms, specifically Drupal.

JobID: JN -082026-144903
#LI-Cella
#LI-AV1
#PL

Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.

At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.

Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility).

This posting is open for thirty (30) days.

Any consideration of a background check would be an individualized assessment based on the applicant or employee's specific record and the duties and requirements of the specific job.




SHARE:
ABOUT CELLA
We are passionate about connecting you with the right role at the right organization—and providing you great benefits for the great work you do. With an attractive compensation package including competitive salary, 401(k) plan, weekly paychecks, holiday pay and a health benefits program, we have you covered.

Cella is an award-winning leader in consulting, staffing and managed solutions for creative, marketing, digital and proposal development teams. We help people build meaningful careers and partner with companies to help them win. Our staffing solutions include freelance, contract, temporary, temp-to-hire and direct hire positions. Cella has earned the 2022 Best of Staffing® Client and Talent 10-Year Diamond Awards—an honor earned by only 1% of staffing firms in the U.S. Cella is an equal opportunity employer.